originální popis v angličtině
popis v češtině
Popis hotelu:
Vítejte v Best Western Hawthorne Terasa, intimní a okouzlující hotel uhnízděný na rušný Lakeview okolí Chicaga. Jsme jen pár kroků od pulzující noční život, divadlo, chodník CAFA © s, upscale jídelna, Lakefront cykloturistiku a jogging. To vše a během několika minut od oslavil Michigan Avenue, které využití scénických Lake Shore Drive. Sloučení osobní pozornost malý hotel s důvěrou se budete cítit pobývá s názvem, kterým věříte, každý z 59-vkusně jmenován pokojů a apartmá zahrnují kontinentální snídani a bezplatné noviny. Hotel nabízí kompletní obchodní zařízení s dvěma-line telefony v každé místnosti, fitness centrum se saunou a whirlpoolem. V docházkové vzdálenosti Wrigley Field, Home of Chicago Cubs můžete těšit Lakefront jogging, golf a tenis. A důkladné renovaci a vstřícný personál, aby Best Western Hawthorne Terasa oblíbenou volbou pro shlédnutí všech nejlepší Chicago má nabídnout. Naše umístění kroků od Chicaga v Lakefront, se vám bude líbit neporovnaných přístupu k nejvíce vzrušujících částí města. Můžete být v Objeďte nebo na Michigan Avenue během několika minut. Můžete si prohlédnout všechny místní pamětihodnosti a zvuky tady v okolí. Elektrizování noční a restaurací hojní, z etnických kuchyní na chodníku bistros pokutovat stolování. Jsme také v centru Chicaga v renomovaných off-Broadway divadlo okresu. Pro sportovní fanoušky, golf, tenis, jogging, jsou v blízkosti. Jsme nejbližší hotel na historickém Wrigley Field, domácí Chicago Cub a nejstarší, nejvíce okouzlující hřiště v zemi. Vzhledem k tomu, že Hawthorne Terasa tě v centru všeho, je to jediný hotel zvolit v Chicagu. Také vhodná pro snadnou cestu do O'Hare Airport, Midway letiště a centra Prahy vlakem, autobusem nebo taxíkem.